Archives par mot-clef : expression québécoise

Je suis une grosse cochonne!

La première fois que l’on me l’a dit, j’avoue, cela m’a fait bizarre. Je mangeais tranquillement une énorme salade composée pendant ma pause lunch lorsqu’une collègue, en regardant mon assiette me dit: “- Ben là, c’est une salade de grosse … Lire la suite

Publié dans Cuisine, Humeur & Humour | Tagué , , , , | 9 commentaires

Petit à petit, l’oiseau fait son nid…

Quand on immigre, il y a plusieurs étapes marquantes. Beaucoup au début: premier condo, première voiture avec la plaque “je me souviens”, première fête d’école, première rentrée scolaire, premier été des indiens, première cabane à sucre, premières chutes en patins… … Lire la suite

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , , | 7 commentaires

Blonde

Ici, je suis la blonde d’Hervé. Je ne m’y fais pas. J’ai toujours l’impression, quand quelqu’un parle de moi en utilisant cette expression, qu’il parle de quelqu’un d’autre. Mon esprit vagabonde et j’imagine la blonde d’Hervé : sculpturale avec une … Lire la suite

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , | 1 commentaire

Mes expressions favorites…

Ici l’amabilité et la gentillesse ne sont pas des options, tomber sur quelqu’un de désagréable est relativement exceptionnel…et quand cela arrive, la plupart du temps, c’est qu’il s’agit d’un Français…Aussi il y a quelques petites phrases qui font chaud aux … Lire la suite

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , | Laisser un commentaire