Archives par mot-clef : expatriation

Je suis une femme téfal

Publié le Mai 29, 2012 par mhlps

En tant qu’expatriée, Je ne suis pas impliquée dans la vie politique d’ici parce que je ne suis pas encore citoyenne. Je ne me sens pas plus concernée par ce qui se passe en France puisque je n’y vis plus. … Lire la suite →

Publié dans Humeur & Humour, Paroles d'expat', Vie Quotidienne au Québec | Tagué , , , , | 5 commentaires

Mon pire ennemi

Publié le avril 10, 2012 par mhlps

Il ne se pointe pas souvent mais quand il vient il me pourrit. Il s’immisce sournoisement, doucement, généralement quand il fait gris et froid, mais pas toujours. Ces jours là, tout m’agresse. Tout me rappelle que je ne suis pas … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat', Vie Quotidienne au Québec | Tagué , , , , , , , | 23 commentaires

Petit à petit, l’oiseau fait son nid…

Publié le février 14, 2012 par mhlps

Quand on immigre, il y a plusieurs étapes marquantes. Beaucoup au début: premier condo, première voiture avec la plaque “je me souviens”, première fête d’école, première rentrée scolaire, premier été des indiens, première cabane à sucre, premières chutes en patins… … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , , | 7 commentaires

Pas encore d’ici, plus tout à fait de là-bas

Publié le janvier 12, 2012 par mhlps

2 semaines en France après 2 ans d’absence. 2 semaines à profiter de toutes les personnes qui m’ont tant manquées, à déguster les quelques petites choses que je ne trouve pas ici, à m’émerveiller de la beauté des villes, à … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , | 8 commentaires

Knut, knut! knuuuuuuutttttt!!!!

Publié le janvier 5, 2012 par mhlps

J-1 avant notre retour au Québec. Nous circulons, en char, dans les rues de Lyon. Je suis surprise par le tintamarre des klaxons. Serait-ce un mariage? Non. juste une tradition française que j’avais complétement oubliée. Le feu passe au vert, … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , | 4 commentaires

Retour au Pays, premières impressions

Publié le décembre 29, 2011 par mhlps

Me revoilà, après 22 mois d’exil Canadien, en train de prendre mon petit déjeuner dans la maison familiale. Jamais ce repas n’aura aussi bien porté son nom. D’ailleurs, au Québec, on ne petit-déjeune pas, on déjeune. Là c’est sûr, je … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , | 7 commentaires

Accro à la météo

Publié le Mai 16, 2011 par mhlps

Qui l’eût cru? Moi qui étais facilement agacée par les commentaires météorologiques systématiques de mes compatriotes lorsque je vivais en France, je suis devenue accro. Ben oui, en France, il fait beau ou il ne fait pas beau mais globalement … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Mon nom est personne…

Publié le mars 29, 2011 par mhlps

Il y a quelques jours une amie, fraichement arrivée, me montrait un peu dépitée les 3 numéros préenregistrés dans la liste de contacts de son i-phone. Je me rappelle qu’à mon arrivée, un an avant, cela m’avait frappé. D’une liste … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Le coût de la vie?

Publié le décembre 15, 2010 par mhlps

Depuis que je suis arrivée, j’ai été contactée  par le biais de réseaux sociaux ou d’amis d’amis pour avoir des informations sur la vie ici. La question qui revient sans cesse est le coût de la vie. Honnêtement cette question me … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Les doutes…

Publié le juin 7, 2010 par mhlps

Et tu n’as jamais douté? Ben si, évidemment que j’ai douté …j’aurai aimé foncer tête baissée en me disant ce n’est pas grave si ça marche pas je reviens…mais ce n’est pas dans mon caractère…douter c’est comme une seconde nature chez … Lire la suite →

Publié dans Paroles d'expat' | Tagué , , , | Laisser un commentaire